Karin Welponer
∗1941, Italy
lives and work in Bolzano, Italy
Duta l’opres de Karin Welponer ie seniedes dal se dé ju cun l mesun dldessëni, pian via da si opres grafiches y de ilustrazion ti ani 1960, tres la pusciblteiesde documentazion y de cunteda cun l mesun dla anutazions de viages, nchin pra lalinies liedesc y stersces de si serie atuela sun l corp dl’ëila. Ntan si vita ala fat truepviages tl Sahara y i ti deserc arabichs da ulache la ie ruveda zeruch cun diares deviac, schizes y acuarei y cun l savëi de n liam strënt cun la persones che viv iló chela à tëut su te si familia. L desert nordafrican fova nce pont de scumenciamënt per siproietWeg eines Kubus(1993) ulache la se à dat ju cun n cubus che la à scurjà tlacuntreda de sablon de chël che la jënt dl post ne savova no da ulache l unissa no cieche l fossa. Tres acuarei, dessënies, collage y nstalazion ala for inò cherdà ala lum llecord de chësc cubus coche nrescida simbolica dla relazion danter l sfauzà y l montnaturel. Si majera serie de acuarei de paesajes, che vën śën mustreda per l prim ieden ucajion de Biennale Gherdëina 9 tres si nstalazion dal titulSteinportraits, ienasciuda tl desert dl’Algeria, te chël che Karin Welponer ie for inò ruveda zeruch tiani 1980. Cun rispl, ciarbon, crëida cuecena y culëures a acuarel laurovela iló ntanraides de plu enes che la fajova deberieda cun i tuaregh che vivova iló, tla naturaliedia, tla dumbria de n crëp o de na duna. Chisc dessënies ie na documentaziondl paesaje che la persones che viv iló ti à cunzedù de fé y che ne ie al didancuei npert nia plu da arjonjer per vijitadëures dl uzidënt. Tl medem mumënt ieles piediesntimes dl liam strënt dl’artista cun l raion da mont y da desert y na testemunianzade cuntedes geologiches che lieia nosta Dolomites ai crëps dl Tassili tl’Africa dl Nord.
À partecipé a:
