Lin May Saeed
∗1973, Germany
† 2023, Berlin
Nasciuda tl 1973 te na familia tudëscia-judiera da pert dl’oma y da npere dl Irak se à Lin May Saeed dat ju cun empatia, te si nrescida sun l monddi tieres, per ressolver l cunflit danter la persones y l’autra sortes – y sce n uel lslargë ora nce per smendré la cunseguënzes negatives dl fé dla sozietà sun l balanzecologich – y la se nmaginea n daunì utopich de cunvivënza delibrà dai prinzips desfrutamënt y sëuravënta.Coche ativista per la scunanza di tieres ne portela te si “lëures de speranza” – cocheëila nstëssa ti dijëssa – nia l patimënt y ne cundana nianca no i cumpurtamëncdla persona, ma lascia udëi imajes de amizizia, de luesc de ancunteda y derecunziliazion danter la sortes. I elemënc che va tres duta si nrescida ie lamancianza de n giudize moral y la gran empatia che vën da si lëures delicac.Si lëures passa dala scultura al bas-relief, dal dessëni al papier ntaià y secunzentrea sun opres plëines de tieres de urigines geografiches defrëntes y dafigures de persones che vën da stories, fabules y mic dla vedla Mesopotamia – cochel epos de Gilgamesh – o dala tradizions cristianes y islamiches – coche la lijënda diSet Durmiedli de Efesus. Cun l’ispirazion de chësta funtanes crieia Lin May Saeedcuntedes intercultureles y danter la sortes, viac tl tëmp che passa tres la storia perse proieté te n daunì deberieda alternatif.La cuestions che à acumpanià si nrescida artistica à da nfé cun la direzion techëla che la persones ie jites do se avëi spartì dai tieres y coche les à metù man dei raté zeche de piec y perchël da sfruté y da meladurvé. Tres si lëur ulovela for tidé ite ala jënt na sensibltà y na cuscienza nueva cun chëla che l fossa mesun avëirelazions tla pesc y tl respet cun d’autra creatures nsci da dé vita a na iconografianuefa de solidarietà danter la sortes.L material che la chier ora per si opres zipledes o si bas-reliefs ie polistirol chela à mparà a cunëscer ntan si studies tl’Università y mei plu arbandunà, lepròadrovela nce resć de d’autri proiec.Nce sce la se rënd cont che l cumpunënt prinzipel ie l petruele, iela dlacunvinzion che chësc material dij ora zeche sun l prejënt y sun l falì dlapersona y tl medem mumënt aprijeiela si carateristica de lesirëza y lasauridanza de manejé che ti permët de lauré defin autonomamënter nce te degran dimenscions.Si reliefs y l’opres zipledes che vën mustredes tlo ie unides fates de polistirol.L relief ie na pert mpurtanta di mesuns artistics de Lin May Saeed: l va tresduta si opres, sibe deberieda cun l ziplé che cun l dessëni. Te si reliefs ie itieres suvënz i prutagonisć dla scena o ie sun l medem post cun la persones temumënc de bona cumpania unii inò n iede a se l dé.L’artista à nce laurà cun l papier y à fat de gran dessënies y lëures taiei ora tlpapier de gran format coche depënc sun mur a chëi che la ti dijova ‘silhouettes’cherdan a mënt la regista tudëscia Lotte Reiniger che à fat films animei cunpapier ntaià y iluminà da dovia. Saeed tol ca papier trasparënt de d’uni sort deculëures y carton fosch che vën iluminei da dovia per si gran ‘depënc sun mur’.Ala fin à Saeed laurà cun fier coche pra si serie “Gates”: de gran portes de fierche mostra dantaldut l mumënt canche i tieres vën delibrei da ativisć che sebat per la scunanza di dërc di tieres.Sciche pert dla nona edizion de Biennale Gherdëina y lià al proiet ThinkingLike a Mountain curà da GAMeC sota la direzion artistica de Lorenzo Giusti,vën la retrospetiva de Lin May Saeed mustreda tl medem mumënt a Bergamoy a Urtijëi, cun na mostra te doi sëntes che dà na sëuravijion cumpleta dl lëurdl’artista che se n ie jita massa abenëura tl 2023.
À partecipé a:
